Emotional visit of British soldiers’ family to La Palma cemetery for first time in 79 years