The Queen died peacefully with Charles and Anne at her bedside