One worker is killed and another is critically injured at a hotel in the Canaries