Lanzarote will get tougher measures if new cases do not decrease ‘in the next few days’