Plane returns to Canary Islands just 40 minutes into flight due to a medical emergency