‘Walking’ dog by car in Tenerife causes uproar among animal lovers